Fitting Notch Tool
The Fitting Notch Tool is now a kind of the Notch Tool: choose Square, rounded corners (or U) as its Notch shape. Its trade's drawings (glass, stone and tile) start with it, and the Tool menu still lists it by its own name.

See Fitting Notch Tool for how to use it.