Hojas de dibujo y marcos
Una hoja es una página que pone un marco alrededor de otra página del dibujo, lista para imprimir: el formato recortado, su recuadro, sus zonas, un cajetín rellenado a partir del dibujo (su título, número, revisión, material, escala, hoja n de m …) y, en su ventana gráfica, la página que elija, ajustada o a una escala como 1:2. La hoja está viva: cambie el dibujo (sus medidas, sus notas, la página mostrada) y la hoja lo sigue al instante.
Un marco es un dibujo .piq normal y paramétrico: su tamaño de hoja, sus márgenes, sus zonas y su cajetín se dibujan
a partir de sus variables, de modo que un solo marco sirve para varios tamaños de hoja. Sus variables con etiqueta son
sus entradas (el tamaño de hoja, la orientación, la empresa, quién lo dibujó, lo comprobó y lo aprobó), que se
establecen para cada hoja.
Crear una hoja
Edición › Página › Nueva hoja…
- Elija un marco. La lista contiene los marcos de la carpeta Borders de las carpetas de extensiones (la suya
y luego la de la aplicación); Otro archivo… elige cualquier dibujo de marco. La vista previa muestra el marco por
sí solo, con sus campos como marcadores de posición como
<Title>. - Incrustar en el dibujo (marcada salvo que la desmarque) guarda el marco dentro del dibujo. Desmarcada, el dibujo guarda solo la ruta del archivo del marco y lo lee cada vez que se abre, de modo que un cambio en un marco de empresa compartido llega a todos los dibujos que lo vinculan (véase Archivos vinculados y direcciones web).
- Elija la página que se muestra, su escala y su posición en la ventana gráfica:
- Ajustar a la ventana gráfica: lo más grande que quepa, menos un pequeño margen (una vigésima parte del lado menor de la ventana gráfica).
- La mayor escala normalizada que cabe (el valor predeterminado): 1:1, 1:2, 1:5, 1:10 … para dibujos en milímetros (ISO 5455), 1:1, 1:2, 1:4, 1:8 … para dibujos en pulgadas, y las ampliaciones 2:1, 5:1 …
- Una escala de la lista: la página se dibuja a esa escala, y lo que no quepa se recorta en el borde de la ventana gráfica.
- Posición: centrada, o en una esquina o contra un lado de la ventana gráfica (dentro del margen).
- Establezca las entradas del marco y elija Crear hoja.
La hoja se crea en una página nueva (Hoja 1, Hoja 2 …), y el marco se dibuja en la capa Sheet del dibujo (que se crea si el dibujo no la tiene: negra en el papel, nunca trazada como corte). Es un solo paso que se puede deshacer.
Para cambiar una hoja, selecciónela: el panel Propiedades muestra su marco y las páginas que muestra, su escala y
su posición tal como están escritas (un texto como "1:2", o una expresión de las variables del dibujo), y
Ajustes de la hoja…. Edición › Página › Editar hoja… abre la misma configuración para la hoja
seleccionada, o para la única hoja de la página. En la página de una hoja también se puede dibujar cualquier otra cosa:
notas, un logotipo, una cota.
Imprimir y exportar
Al exportarla a PDF, SVG, EPS, Illustrator o como imagen, la página de una hoja es la hoja: la página tiene el tamaño del marco (una hoja A3 es una página A3, de borde a borde) con el marco y la página mostrada en su ventana gráfica. Exporte varias páginas a un solo PDF para imprimir un juego de hojas. DXF y los demás formatos de CAD escriben las líneas y el texto de la hoja tal como son.
Los campos
Los textos de un marco muestran el dibujo en el que está colocado mediante funciones de campo en sus expresiones:
DRAWINGTITLE(), HOSTNOTE("Drawing number"), HOSTCLASS("category"), SHEETSCALE(), SHEETNO() y
SHEETCOUNT(), TODAY(), HOST("L") y más (véase Campos de hoja). Modificado por sí
solo, un marco muestra sus propios valores, o un marcador de posición entre corchetes angulares (<Customer>) donde no
tiene el dato; en una hoja, muestra los del dibujo, y nada donde el dibujo no lo tiene.
La mayoría de los campos del cajetín salen de las notas del dibujo (Archivo › Propiedades del dibujo): dé al dibujo las notas Title, Drawing number, Revision, Date, Material (y Finish) y los marcos que incluye la aplicación las rellenan. Sin una nota Title, el título es el nombre de archivo del dibujo; sin Drawing number, el nombre de archivo; sin Date, la fecha de hoy.
Edición › Página › Insertar campo… elige un campo de una lista (hoja n de m, la escala, el título del dibujo,
una nota, un campo de la clasificación, una variable …), con texto delante si lo desea (Scale ), y elige la
herramienta Texto con su expresión: haga clic donde va. Úselo en la página de una hoja, o en un
marco que esté creando.
Los marcos que incluye la aplicación
En la carpeta Borders de la carpeta de extensiones de la aplicación:
| Marco | Tamaños | Qué tiene |
|---|---|---|
| ISO 5457 A-series | De A4 a A0, horizontal o vertical (A3 horizontal para empezar) | El formato recortado; un recuadro a 20 mm del borde izquierdo para archivar y a 10 mm en los demás lados; marcas de centrado; zonas de referencia de cuadrícula de unos 50 mm, numeradas de izquierda a derecha y con letras de arriba abajo; un cajetín de estilo ISO 7200 de 180 mm de ancho en la esquina inferior derecha: dibujado, comprobado y aprobado por, propietario, título, material, clasificación, número de dibujo, revisión, fecha de emisión, escala, unidades, hoja n / m y tamaño. |
| ISO 5457 A4 portrait | El mismo marco, empezando como A4 vertical. | |
| ASME Y14.1 A-E | A (11 × 8.5 in), B, C, D y E (B para empezar) | El formato recortado; un recuadro; zonas numeradas desde la derecha y con letras desde abajo; un cajetín (dibujado, comprobado, aprobado, material, acabado, empresa, título, tamaño, número de dibujo, revisión, escala, fecha, hoja n de m) con un bloque de tolerancias generales al lado. Dibujado en milímetros; en un dibujo en pulgadas se escala a pulgadas. |
Sus entradas: Sheet size (tamaño de hoja), Orientation (orientación; ISO), Company (empresa), Drawn by (dibujado por), Checked by (comprobado por), Approved by (aprobado por), Grid reference zones (zonas de referencia de cuadrícula, activadas o desactivadas), y para ASME las General tolerances (tolerancias generales). Siguen la disposición general de las normas; compruébelos con las reglas de su propia oficina técnica, o copie uno y hágalo suyo.
Crear su propio marco
Abra un marco (o empiece un dibujo nuevo) y dibújelo como cualquier dibujo paramétrico, en milímetros o en pulgadas:
- Dele variables para su tamaño: un tamaño de hoja como opción SELECT con la anchura y la
altura que corresponden a cada tamaño, una orientación, los márgenes. Ponga etiqueta a las que establece el usuario
(
COMPANY="","Company"): son las entradas del marco. Dibuje todo sobre puntos calculados a partir de ellas, para que el marco siga su tamaño. - Dibuje el borde del formato recortado (un rectángulo alrededor de todo: la extensión del marco es la hoja, y la página en la que se imprime una hoja), el recuadro, las líneas del cajetín y sus rótulos.
- Dibuje el área de vista con la herramienta Ventana gráfica: un rectángulo donde va la página mostrada. Un marco puede tener varias ventanas gráficas (una vista principal y un detalle), cada una con un nombre; una hoja indica entonces qué página muestra cada una. El rectángulo de la ventana gráfica no se dibuja en una hoja: dibuje usted mismo un recuadro alrededor si lo quiere.
- Añada los campos con Edición › Página › Insertar campo… (la herramienta Texto con una expresión), o escríbalos.
- Ponga las líneas en una capa llamada Sheet para dibujarlas en la capa Sheet del dibujo; las capas que el dibujo no tiene se dibujan en la capa propia de la hoja. Los grosores de línea (LINEWIDTH) se conservan: 0.7 para el recuadro, 0.35 y 0.25 para el cajetín, por ejemplo.
- Un logotipo: coloque una imagen vectorial (de un archivo SVG, PDF o DXF) en el marco;
una imagen rasterizada se muestra en la pantalla. Los códigos QR y de barras (BARCODE)
también pueden contener campos:
BARCODE P30,P31,P32,P33,QR,HOSTNOTE("Drawing number"). Las piezas de la biblioteca (PART) se pueden colocar en él como en cualquier dibujo.
Guárdelo en la carpeta Borders de su carpeta de extensiones (Archivo › Extensiones › Abrir carpeta de extensiones) para verlo en la lista de Nueva hoja; las carpetas que contiene se muestran como Company › A3. Un marco de empresa guardado en una unidad compartida y vinculado (con Incrustar en el dibujo desmarcada) se vuelve a leer cada vez que se abre un dibujo que lo usa.
En el archivo del dibujo
Una hoja es un elemento SHEET, su marco una PARTDEF de la biblioteca (guardada en el dibujo, o vinculada), y las ventanas gráficas de un marco son elementos VIEWPORT:
PARTDEF "ISO 5457 A-series","…the border's drawing…","Borders/ISO 5457 A-series.piq"
PAGE "Sheet 1"
SHEET @1,P0,"ISO 5457 A-series",90,VIEW="Page 1",SCALE="AUTO",SIZE="A2",COMPANY="Example Co"
Véase también: Páginas, SHEET, VIEWPORT, Campos de hoja, Herramienta Ventana gráfica.